El Lado Izquierdo del Refri - La Moitié Gauche du Frigo
Christophe, un ingeniero desempleado, y Stéphane, activista social y actor de teatro, son dos amigos que deciden hacer un documental sobre la falta de empleo en Québec: Christophe acude a frustrantes y estériles entrevistas de trabajo que son grabada...
Bachir Lazhar, un humilde maestro de primaria de origen argelino de 55 años, es contratado en un colegio de Montreal para sustituir a un profesor que ha fallecido trágicamente. Allí en la escuela entrará entonces en contacto con un grupo de adolescen...